{"product_id":"the-queer-arab-glossary","title":"The Queer Arab Glossary","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe \u003cem\u003eQueer Arab Glossary\u003c\/em\u003e est une étude inédite du paysage linguistique entourant les questions LGBTQ+ dans le monde arabe. Il rassemble plus de 300 mots et expressions utilisés pour désigner les personnes LGBTQ+ dans les différents dialectes arabes, allant de l'humour à la gravité, du sérieux à l'ironie, du péjoratif à l'attachant. Ponctué d'anecdotes et de faits historiques fascinants, ce glossaire bilingue offre un aperçu linguistique de la perception des personnes LGBTQ+ dans la région arabe.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCet ouvrage rassemble des essais pertinents de huit figures majeures de la communauté LGBTQ+ arabe : artistes, universitaires, activistes et écrivains. Ces essais replacent le glossaire dans un contexte social et politique contemporain. Magnifiquement illustré par Haitham Haddad, le \u003cem\u003eQueer Arab Glossary\u003c\/em\u003e\u0026nbsp;apporte un éclairage puissant sur les idées reçues concernant les personnes LGBTQ+ dans le monde arabe. Il témoigne de la vitalité et du dynamisme de la communauté LGBTQ+ arabe, malgré les obstacles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gardners","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52795737211216,"sku":"BOK-NF-QUR-ARB","price":26.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/0034\/9776\/files\/shahabik_queer-arab-glossary_01.webp?v=1773327700","url":"https:\/\/www.shababik.shop\/fr\/products\/the-queer-arab-glossary","provider":"Shababik","version":"1.0","type":"link"}